IRNA-nın məlumatına görə, Alborz əyalətinin Mədəniyyət və İslam rəhbərliyi üzrə baş direktoru Səid Cabri Ənsari reklam mərkəzlərini mağazalar, köşklər, keçidlər və reklam lövhələri kimi müəssisələrdə fars dilinin istifadəsini tənzimləmək üçün bir ay ərzində dərhal tədbirlər görməyə çağırıb. Məqsəd türk adları da daxil olmaqla xarici adları çıxarmaq və fars dilinin əyalət səviyyəsində qorunmasını təşviq etməkdir.

Cabri Ənsari fars dilinin qorunmasına həsr olunmuş həftə ərzində İran mədəniyyətində Fars dili və ədəbiyyatının əhəmiyyətini vurğuladı. Xüsusilə reklam lövhələri və həmkarlar İttifaqı qurumları kimi görmə qabiliyyətli hallarda xarici sözlərin əvəzinə fars sözlərindən istifadə edilməsinin vacibliyini vurğuladı. Xarici və uyğun olmayan adların ölkə qanunlarına və İslam İran mədəniyyətinə zidd olduğu pozuntular mütəşəkkil tədbirlərlə düzəldilməlidir.

Cabri Ənsari qeyd edib ki, bu məsələ ilə Alborz əyalətinin İslam mədəniyyəti və mentorluğu Baş İdarəsi digər mədəniyyət müəssisələri ilə əməkdaşlıqda məşğul olur. Ticarət Palatasına Həmkarlar İttifaqı bölmələrinə ad vermək üçün icazə verərkən ehtiyatlı olmaları və qanun pozucularını müvafiq orqanlara bildirmələri tövsiyə edildi. Bu aksiya ölkə qanunlarına zidd olan fəaliyyətin daha da davam etdirilməsinin qarşısını almaq məqsədi daşıyır.

Alborz əyalətindəki İslam mədəniyyəti və mentorluğunun baş direktoru, Alborz əyalətindəki həmkarlar ittifaqlarına, reklam lövhələrinə və şəhər səviyyəli lövhələrə indi yalnız "fars dilinin qorunması"sistemində sadalanan adlardan istifadə etməyə icazə veriləcəyini söylədi. Hər hansı digər adlar "icazəsiz" hesab ediləcək.

Direktor Fars olmayan adların çıxarılması və qadağanın fars dilinin inkişafına və populyarlaşmasına dəstək vasitəsi kimi tətbiq edilməsi qərarını əsaslandırdı.

Eyni zamanda, "Əl-əhvaz" ın (Xuzistan) baş direktoru Fars olmayan adları "xarici" və "İran olmayan"kimi qəbul edərək oxşar mövqe tutdu. O, həmçinin əyalət səviyyəsində mağazalar, keçidlər, anbarlar və reklam lövhələri kimi həmkarlar ittifaqı qurumlarının adlarında fars dilini qorumaq üçün hərəkətə çağırdı.

Bəzilərinin faşist kimi xarakterizə etdiyi bu addım, İranın təhsil nazirinin fars dilini qorumaq üçün yerli istehsal mallarında və mağaza başlıqlarında Fars olmayan adların və terminlərin istifadəsinin qadağan ediləcəyini bildirən son açıqlamasını izlədi.

Qeyd edək ki, İranda farslarla yanaşı titullu xalq olan azərbaycanlıları Türk adlandırırlar. İran türklərinin sayı 30 milyon nəfərə çatır.