Минобороны Азербайджана: Российской стороне представлены список и карта азербайджанских топонимов
03 Декабрь 2022
К сожалению, несмотря на наши неоднократные обращения, в официальных данных миротворческого контингента Российской Федерации названия азербайджанских территорий обозначаются под вымышленными армянскими топонимами.
Об этом говорится в сообщении Министерства Обороны Азербайджана.
Министерство еще раз напомнило, что «именной список и карта населенных пунктов карабахского экономического района Азербайджанской Республики, соответствующие азербайджанским топонимам, были официально направлены Министерством Обороны Российской Федерации, предыдущему и нынешнему командованию российского миротворческого контингента, временно дислоцированного на территории Азербайджана, а также в Турецко-российский совместный мониторинговый центр.
«Мы призываем командование российского миротворческого контингента, временно дислоцированного на территории Азербайджанской Республики, в своих соответствующих данных выражать названия наших населенных пунктов топонимами в соответствии с направленными нами официальными документами и картами.
Еще раз подчеркнем что территория, указанная в официальном сообщении миротворческого контингента Российской Федерации от 03.12.2022 года, опубликованном на официальной интернет-странице Министерства обороны Российской Федерации, как «территория Нагорного Карабаха», является Карабахским экономическим районом, а официальные названия азербайджанских населенных пунктов, обозначенных как «Мардакерт» и «Мартуни», - АГДЕРЕ и ХОДЖАВЕНД соответственно» - говорится в сообщении МО Азербайджана.
Об этом говорится в сообщении Министерства Обороны Азербайджана.
Министерство еще раз напомнило, что «именной список и карта населенных пунктов карабахского экономического района Азербайджанской Республики, соответствующие азербайджанским топонимам, были официально направлены Министерством Обороны Российской Федерации, предыдущему и нынешнему командованию российского миротворческого контингента, временно дислоцированного на территории Азербайджана, а также в Турецко-российский совместный мониторинговый центр.
«Мы призываем командование российского миротворческого контингента, временно дислоцированного на территории Азербайджанской Республики, в своих соответствующих данных выражать названия наших населенных пунктов топонимами в соответствии с направленными нами официальными документами и картами.
Еще раз подчеркнем что территория, указанная в официальном сообщении миротворческого контингента Российской Федерации от 03.12.2022 года, опубликованном на официальной интернет-странице Министерства обороны Российской Федерации, как «территория Нагорного Карабаха», является Карабахским экономическим районом, а официальные названия азербайджанских населенных пунктов, обозначенных как «Мардакерт» и «Мартуни», - АГДЕРЕ и ХОДЖАВЕНД соответственно» - говорится в сообщении МО Азербайджана.